Rectificación a una noticia: La delegada de Cataluña en Berlín no es sobrina de la vicepresidenta del Govern

La delegada de la Generalitat en Alemania, Mar Ortega, no es familiar de la vicepresidenta del Govern, simplemente tienen el mismo apellido

La noticia de que sí lo era apareció, aparte de en otros medios, en:

• ABC, 28/08/2013: "El enchufismo en Cataluña no cesa".
• El Confidencial, 21/08/2013: "Embajadora de Cataluña en Berlín, sin hablar alemán".
• El Confidencial, 23/09/2013: "Los catalanes de Berlín se quejan a Pujol...".

Esto habría quedado así por nuestra parte si Rocío Fernández y Xavier no nos hubiesen alertado los días 8 y 9 de octubre respectivamente con sus comentarios a nuestra noticia "Embajadora de Cataluña en Berlín: sin hablar alemán pero sobrina de la vicepresidenta del Govern".

Gracias a su colaboración, comprobamos que el 30/08/2013, ABC publicó una rectificación a su noticia de dos días antes, aclarando que no existía parentesco alguno entre ellas.

Rectificar es de sabios y, aunque nosotros no lo seamos, estamos encantados de hacerlo. Queda claro, pues, según ABC y los comentarios de nuestros lectores, que Mar Ortega no es sobrina de Joana Ortega.

Menos claro es como consiguió el puesto y si habla o no alemán, si damos por cierta la noticia de El Triangle (19/03/2012) "La delegada de la Generalitat a Berlín no parla alemany":

• Mar Ortega ocupa el càrrec des de gener i ha reconegut recentment que hi va arribar gràcies a "contactes personals". 
• Pel que fa a la qüestió idiomàtica, Ortega hauria comentat que voldria posar-hi remei amb un curs intensiu, però de moment encara no s'hi hauria posat.

En este sentido, Berlunes lo razona algo más en su explicación del 22/03/12 "Alta dirección en tiempo récord".

Pericles, 9/10/2013